طلاق در کانادا برای ایرانیان، به دلیل تفاوت‌های قانونی بین سیستم حقوقی کانادا و ایران، می‌تواند چالش‌های متعددی داشته باشد. از میان تمام مراحل، اجرای طلاق در ایران و ثبت آن در هر دو کشور معمولاً سخت‌ترین بخش محسوب می‌شود. وکلای خانواده در کانادا توصیه‌های خاصی را برای کاهش پیچیدگی‌های قانونی و حقوقی ارائه می‌دهند.
۱. دشواری ثبت طلاق کانادایی در ایران
یکی از اصلی‌ترین مشکلات این است که طلاقی که در کانادا انجام می‌شود، به‌طور خودکار در ایران پذیرفته نمی‌شود. حتی اگر دادگاه کانادایی حکم طلاق صادر کند، این حکم برای مراجع قانونی ایران معتبر نیست، مگر اینکه مراحل قانونی آن در ایران نیز طی شود.
توصیه وکلا:
- ترجمه رسمی و تأیید گواهی طلاق کانادایی برای ارائه به مراجع ایرانی ضروری است.
- طرح دعوی در دادگاه خانواده ایران برای ثبت و رسمیت یافتن طلاق انجام می‌شود.
- اگر امکان سفر به ایران ندارید، باید به یک وکیل در ایران وکالت رسمی بدهید تا مراحل قانونی را انجام دهد.
۲. تعیین تکلیف مهریه و نفقه در ایران و کانادا
در کانادا، قوانین مربوط به تقسیم اموال و نفقه با ایران متفاوت است.
- در ایران، مهریه یک حق قانونی است و زن می‌تواند آن را مطالبه کند.
- در کانادا، مهریه در قالب قراردادهای مالی دیده می‌شود، اما به رسمیت شناختن آن پیچیدگی دارد.
- برخی از مردان ایرانی تصور می‌کنند که با طلاق در کانادا، تعهدات مهریه در ایران از بین می‌رود، اما این تصور نادرست است.
توصیه وکلا:
- اگر قصد دارید مهریه را در کانادا به اجرا بگذارید، باید از قوانین مربوط به اجرای قراردادهای بین‌المللی کمک بگیرید.
- اگر مهریه را در ایران طلب می‌کنید، باید دادخواست جداگانه در دادگاه ایران ثبت شود.
- مشاوره با وکیل متخصص در هر دو کشور کمک می‌کند تا بهترین روش برای مطالبه یا دفاع از مهریه انتخاب شود.
۳. حضانت فرزندان و چالش‌های آن
- در کانادا، اصل بر این است که حضانت فرزندان بر اساس “منافع کودک” تعیین می‌شود، نه بر اساس جنسیت والدین.
- در ایران، حضانت تا ۷ سالگی معمولاً با مادر و بعد از آن با پدر است، مگر اینکه شرایط خاصی وجود داشته باشد.
توصیه وکلا:
- والدین ایرانی در کانادا باید آگاه باشند که حکم حضانت ایرانی در کانادا معتبر نیست.
- اگر یکی از والدین قصد خروج فرزند از کانادا را داشته باشد، باید رضایت کتبی والد دیگر یا حکم دادگاه را دریافت کند.
- در صورت وجود تهدید به انتقال فرزند به ایران، وکلای کانادایی پیشنهاد می‌کنند که حکم محدودیت سفر یا ممنوعیت خروج از کشور برای کودک دریافت شود.
۴. اجرای احکام طلاق و اختلافات مالی بین دو کشور
چالشی که بسیاری از ایرانیان در کانادا با آن مواجه می‌شوند، این است که احکام صادرشده در دادگاه‌های کانادایی در ایران قابل اجرا نیستند و بالعکس.
توصیه وکلا:
- اگر طلاق در کانادا انجام شده و نیاز به اجرای آن در ایران دارید، باید مراحل ترجمه، تأیید و درخواست ثبت در دادگاه ایران را طی کنید.
- اگر حکم طلاق در ایران صادر شده است و نیاز به اجرای آن در کانادا دارید، مشاوره با وکیل کانادایی برای شناسایی و اجرای حکم ضروری است.
۵. مشکلات مربوط به وکالت و سفر به ایران
- برخی از افراد که در کانادا زندگی می‌کنند، نمی‌توانند برای انجام طلاق به ایران سفر کنند.
- بدون حضور در ایران، انجام مراحل طلاق دشوار می‌شود.
توصیه وکلا:
- تنظیم وکالت‌نامه در سفارت ایران در کانادا برای سپردن پرونده به وکیل در ایران ضروری است.
- وکالت‌نامه باید دقیق و شامل تمامی اختیارات لازم برای پیگیری پرونده باشد.
۶. تفاوت‌های حقوقی و نیاز به وکیل متخصص
نظام حقوقی کانادا کاملاً متفاوت از ایران است.
- در ایران، قوانین طلاق تحت فقه اسلامی قرار دارند.
- در کانادا، قوانین خانواده بر اساس اصول برابری و حقوق بشر تدوین شده‌اند.
توصیه وکلا:
- حتماً از وکیل متخصص در امور خانواده و مسلط به قوانین هر دو کشور استفاده کنید.
- اگر درگیر پرونده‌ای هستید که شامل دو سیستم حقوقی می‌شود، مشورت با وکیلی که تجربه در پرونده‌های بین‌المللی دارد ضروری است.
۷. گام‌های کلی برای ایرانیان در کانادا که قصد طلاق دارند
- ثبت درخواست طلاق در دادگاه کانادا (در صورت انجام طلاق در کانادا)
- تکمیل مدارک طلاق و دریافت حکم نهایی
- ترجمه رسمی مدارک و ارسال به ایران
- درخواست ثبت طلاق در دادگاه ایران (در صورت نیاز)
- بررسی مسائل مالی، مهریه و حضانت در هر دو کشور
- استفاده از وکیل متخصص برای مدیریت اختلافات
۸. چگونه می‌توان طلاق را در هر دو کشور بدون مشکل انجام داد؟
سخت‌ترین مرحله طلاق برای ایرانی‌های مقیم کانادا، اجرای طلاق در ایران و تعیین تکلیف مهریه و حضانت فرزندان در دو سیستم حقوقی مختلف است. وکلای خانواده توصیه می‌کنند که قبل از هر اقدامی:
- با وکلای متخصص در کانادا و ایران مشورت کنید.
- مدارک لازم را تکمیل کنید و از وکالت‌نامه‌های معتبر استفاده کنید.
- مسائل مالی و حضانت را با دقت بررسی کنید تا مشکلات آینده ایجاد نشود.
اگر برای انجام امور مربوط به طلاق نیاز به راهنمایی دارید، می‌توانید پرونده خود را به ما بسپارید و برای مشاوره و پیگیری با ما تماس بگیرید.